V�mpirok terroriz�lj�k Moszkv�t

Kicsit Kontroll-szaga van a jelens�gnek, amikor a k�zepesen egzotikus t�j�kr�l sz�rmaz� filmest addig dob�lja a tengerent�li sajt�, am�g meg nem kapaszkodik a plafon reped�seiben, �s indul az �ngerjeszt� sikerkamp�ny. B�r az oroszok j�val fejlettebb technik�val, t�bb p�nzb�l (4,2 milli� doll�r) �s egy rendesen felh�zott reg�nnyel a h�tuk m�g�tt startoltak. A v�geredm�ny, b�r el�g j�, nem indokolja, hogy ez minden id�k legnagyobb kasszasikere Oroszorsz�gban.

Szomsz�dok v�mp�rokkal

Tekintse meg k�peinket!

K�ts�gk�v�l �rdeme, hogy nincsenek benne posztkommunist�k illetve saj�t lesz�vott zs�rjukon h�zlalt v�llalkoz�k. De aki v�rslagol�s disztrojra sz�m�t a horror-fantasynak indul� opusz els� percei ut�n, meglepetten tapasztalhatja, hogy a film l�tv�nyos sz�m�t�g�pes effektekkel t�zdelt realista dr�m�v� v�ltozik, v�mp�rokkal.

A legenda szerint a F�ny (alakv�lt�k, j�sok, villanyszerel�k, hekkerek) �s a S�t�ts�g (v�mp�rok, boszork�nyok, fodr�szok, �nekesn�k) seregei valamikor r�ges-r�gen kiegyeztek d�ntetlenben, �s az�ta v�ltott m�szakban fel�gyelik az egyens�lyt. A j�slat szerint azonban egyszer megjelenik a Hatalmas (kiv�lasztott, ki m�s), aki felbor�tja a kiizzadt egyens�lyt.

A forgat�k�nyv az eredeti besztszeller reg�ny jelent�sen lecsupasz�tott v�ltozata, cser�be viszont mag�ban �rthet�. Hozz�nk az amerik�ban �jrav�gott v�ltozatot hozt�k, ami n�h�ny, a sztorit belass�t�, felesleges mell�ksz�llal r�videbb �s felgyors�tva �tp�rgeti az oroszok sz�jhabz�s�t fokoz� anim�ci�kat, cser�be d�sk�l a Moszkva p�rhuzamos vil�g�t magyar�z� flessbekkekben.

Hozott is, meg nem is

A t�rt�net k�t sz�lon suhan az �tv�gygerjeszt� v�gkifejletig, aminek j� szappanoper�hoz h�ven egyetlen c�lja, hogy a fogyaszt� ugorjon m�r be a k�vetkez� k�t r�szre is. Az �jszakai �rs�g ugyanis egy tril�gia bevezet� r�sze, �gy azt�n, mire beindulna a hentel�s, elv�gj�k a zsin�rt. A mitol�gia a megcsonk�tott alapanyag miatt nem tud kiteljesedni. Becs�sznak �sszef�gg�stelennek t�n� jelenetek, kusz�nak l�tsz� v�g�sok �s elharapott magyar�zatok. B�r a kis h�j�n k�t�r�s film alatt nem unatkozik az ember, r�gen rossz, amikor visszaeml�kez�sekre kell t�maszkodni, hogy k�vetni lehessen a narrat�v�t.

Akci� eg�szen elv�tve, tal�n k�t alkalommal villan fel, l�tv�nyos, �mde funkci�tlan sz�m�t�g�pes effektek ann�l t�bbsz�r. M�g �rezni a szag�t, ahogy a st�b David Fincher ultrak�zeli anim�ci�svenkjeire �lvezett, csak itt minden k�l�n�sebb funkcionalit�s n�lk�k dob�l�znak hasonl�kkal (gy�jt�st adnak a teherkocsinak, becsengetnek egy lak�sba, r��sznak a Nokia-log�ra). Ugyanilyen effektorgia t�r ki az akci�jelenetek hely�n. A n�z� r�gt�n tudja, hogy itt egy l�tv�nyos �sszecsap�s lett volna, ha felvesznek egy harcm�v�szeti koordin�tort, �svagy po�nra veszik a dolgot, mikor felharsan a buta rockzene �s minden belasul.

Komolykod� cinizmus

Azzal nincs semmi baj, hogy nem az akci�val akarja belopni mag�t a film a n�z�k sz�v�be, de k�r, hogy igaz�b�l semmilyen kapaszkod�t nem ad, mi szeretne lenni. A minim�lakci�k nem el�g abszurdak, hogy r�h�gj�nk rajtuk, a dr�ma nem el�g feszes, hogy izguljunk, a cinikus besz�l�sok ugyan a hely�k�n vannak, de nem el�g �rdesek, hogy sz�tcsavarj�k a m�fajt vagy kiz�kkents�k a n�z�t.

Klikk a k�pre!

Legjobb p�lda erre a v�gkifejlet, amit term�szetesen nem �rok le. El�g legyen annyi, hogy a t�rt�net k�t sz�l�b�l a hat�rozottabban �p�tkez� fesz�lts�gfokoz� vonal k�l�n�sebb csattan� n�lk�l egyszercsak elm�lik. Enn�l jobb lehet�s�g ritk�n ad�dik st�luspar�di�ra, Timur Bekmambetov rendez� azonban a bels� mosolyg�sra esk�szik.

A karekterek j�pof�k, de nincs k�zt�k m�g egy V�g�si Feri sem, aki�rt egy�tt izgulhatn�nk, �jraindul-e a sz�m�t�g�pe, vagy visszav�ltj�k-e az �vegeit az Auchanban. Moszkva csillog-villog, neonban tapicskol, a kamera pedig fiatalosan izeg-mozog �s �lvezkedik, a hangulat m�gis elakad valahol a m�v�szi BMW-rekl�mok �s a technik�s amerikai fantasy-sorozatok (Buffy) szintj�n.

J� ez, na

Minden geny�z�s ellen�re az �jszakai �rs�g minden h�jtek-, fantasy- �s horror-rajong�nak illetve blockbuster-kutat�nak �s sznobnak k�telez�, hiszen egy�bk�nt minek �ln�nek be j�v�re a v�lhet�en sokkal kiforrottabb m�sodik r�szre.